streda, 29. apríla 2015

Wild things







Jacket and shirt - H&M, Shoes - Keds

Čaute všetci! Tieto fotky sú z pred par dni, keď som opäť po dlhom čase bola v zoo. Na chvíľu som sa cítila ako dieťa a musela som prejsť všetko a vidieť všetky zvieratá a naozaj ich tam bolo veľa. A mohla som vidieť aj Nema a Dori, co bolo úplne skvele. Takéto dni by som si priala častejšie. Mala som na sebe obľúbenú riflovú bundičku a Kedsky.  

Chodíte často do zoo? A čo hovorite na môj outfit?


Hi guys! I take this photos few days ago, when i was in zoo after long time. For moment I feel like a child so I want see everything and take a photos of every animal and it was a lot. I can see Nemo and Dori too, I was very exciting about. I want more days like this. I wear my favourite jeans jacket and Keds.

Do you go often to zoo? And what you like my casual outfit?

M.                 

sobota, 25. apríla 2015

Ready for summer




Skirt - hadmade by me, Blouse - Ebay, Shoes - CCC

Ďalší zo série mojich bodkovaných outfitov. Tento je ale trochu iní aj tým že, túto sukňu som si navrhla a zošila sama na čo som veľmi pyšná. Zvolila som k nej blúzku z Ebay a krémové balerínky. Milujem takéto outfíty a už aby sa začalo leto a bolo ich ešte viac. Ako sa vám páčia moje bodkované outfity? Chceli by ste ich vidieť viac?
Mám ešte jednu novinku a tá sa týka cestovania. O necelé tri týždne idem na pár dni do Milána, už teraz sa  na to veľmi teším. A čo vy chystáte sa tiež niekam?

Another of my polka dots outfits. This is little diferent because this skirt I designed and sew by myself and I am proud of it. I wear it with blouse from Ebay and creamy shoes. I love outfit like this and I want to wear it more but I wait for summer. How you like mine polka dots outfits? And what you want see it more?
I have some news about travel. In three weeks I go to the Milan for few days. I am exciting so much. And do you go traveling in close time? 

M.                

sobota, 18. apríla 2015

Dots & flowers







Blouses - SheInside, Skort - New Look, Shoes - Altero, Handbag - Asos



Išla som si kúpiť kvietky na trh ale prišla som neskoro a už bolo všetko zavreté, tak to skúsim nabudúce. A tak sme skočili aspoň na koláčik do cukrárne. Samozrejme čokoládový bol môj. Vzala som si tento kvietkovaný skort, ktorý ste mohli vidieť tu . A ako ste si mohli všimnúť v poslednom čase som si obľúbila všetko bodkované a tak som doladila ku skortu túto bodkovanú blúzku a vznikol z toho tento vzorovaný outfit, v ktorom som sa cítila veľmi dobre. Teraz sa chystám učiť na príjmačky kedže sa nezadržateľne blížia.

Ako sa vám páči táto kombinácia vzorov? A aké sú vaše plány na víkend?

I was going to market place for flowers but I came late and everything was closet so I will try it next time. Anyway, we ended in sweetshop. Of course, I take chocolate cake. I wear this flower skort, that you can see here before. As you might have noticed lately, I like polka themes so I take this polka blouse with skort and outfit was done. I was feel very confortable in this designs outfit. Now I planed learn for exams for university, that are so close.

What you think about this combination of designs?

 And what ´s your plans for weekend?

M.                  

streda, 15. apríla 2015

By the river




Sweater - Primark, Jeans - Lindex, Shoes - New Yorker, Handbag - Reserved

Dnešok som strávila na prechádzke pri Hornáde a foťák samozrejme nesmel chýbať. Spravila som zopár fotiek môjho outfitu.  Kedže bolo celkom teplo stačil mi tento svetrík z Primarku. K svetríku som si vzala tieto svetlo sivé rifle z Lindexu na ktoré som natrafila v second-hande a dokonale mi sadli. A to je len jeden z mojich skvelých úlovkov.

Nakupujete aj vy v secondhandoch ?  A ako sa vám páči tento ležérny outfit?

Today I spend on walk by the river Hornád and the camera can ´t missing. So I take few photos of my outfit. Althroug it was so warm I take this sweater by Primark. I wear pants by Lindex which I bought in secondhand and it ´s perfect with sweter. And this is just one of my catches from secondhand.

Are you shopping in secondhands? And do you like my outfit?

M.           



štvrtok, 9. apríla 2015

Lunch time



Síce trochu neskôr ale až teraz som si našla čas na obed.  Pripravila som si tento rýchly a zdravý obedík. Camembert som doplnila tým čo som našla v chladničke a obed bol na svete.
 Čo vy hovoríte na takéto rýchle obedy? 

 O chvíľku sa idem pustiť do prešívania šiat, ktoré som som si kúpila v second hande a dúfam že vám ich čoskoro ukážem.Sama som zvedavá ako to bude vyzerať, keďže to budem robiť prvýkrát.

A aké sú vaše plány na dnes?

Although a bit late but I just now find time for lunch. I prepare this fast and heathly lunch. Camembert with thing that I found in fridge and the lunch was done. 
What do you think about lunch like this?

At the moment I want quilt a dress that I bought in secondhand. I hope I will show it you soon. I will do it for the first time so I am exciting how it will be look.

And what ´s your plans for today?


pondelok, 6. apríla 2015

My Easter

Jacket - Reserved, Trousers - New Yorker, Shoes - McKinley

Hneď z rána ma ocko oblial studenou vodou ako sa dnes patrí. Samozrejme dnes nesmeli chýbať  mamkine skvele koláčiky. Zvyšok dňa som strávila na prechádzke pri neďalekom jazierku. Cesta bola dosť zamrznutá a veľmi sa šmýkalo ale stálo to za to. A kedže tam bolo ešte dosť snehu tak sme neodolali ani malej guľovačke, keď ma môj drahý nestihol obliať. Konečne som si trochu oddýchla po posledných dňoch v práci.

Aké máte vy zvyky na Veľkú noc? A dodržiavate ich?

 In morning my dad put on me a cup of cold water like it´s traditional today. After that we can´t missed  my mom cakes. The rest of day I spend on walk on the nearest lake. The road was freezed and slide but it was amazing when we come here. And there was a lot of snow so we couldn´ t resist a small snowball game. I finally get some rest after work.

What is your traditions on Easter? And observe it?

M.                   

štvrtok, 2. apríla 2015

Flower




Jacket - Reserved, Plimsolls - Asos


V tento upršaný deň spomínam na krásne počasie ktoré bolo pred pár dňami ked som fotila tento outfit. Mám na sebe nové plimsolls topánočky z Asosu, ktoré mi prišli len pred týždňom  a som si z nich úplne nadšená. Obliekla som si krásne pastelové farby a zladila ich s čiernou koženkou. Ako som vám spomínala v minulom článku tu vzala som si modrú kabelku ktorá mi stačila na prechádzku pretože väčšinou zvyknem nosiť plno drobnosti ktoré sa mi ledva zmestia do veľkej.

Tešite sa na jarné počasie? A ako sa vám páči môj outfit?

In this rainy day I remember for beutiful weather which was in few days ago when I shoot this outfit. I wear my new plimsolls shoes, which I received almost one week and I am totally in love. I take my black jacket with pastel colours that so amazing when it ´ s together. In one of my last post here I show you new handbag which I take now on my outfit. It´s´really good for a walk for some litlle things. 

Are you enjoy spring ? And do you like my outfit?

M.