pondelok, 9. novembra 2015

SPORT MOOD

Leggins - here, Sport Bra - Lonsdale, Sneakers - Asics

Opäť som sa vrhla na cvičenie a preto by som vám rada ukázala môj najobľúbenejší outfit do fitka. Nedávno mi prišli legíny od Adidas by Stella McCartney a hneď som si ich zamilovala. Sú úžasne pohodlné a cítim sa v nich uplne skvelo a to ma ešte viac motivuje na sebe viac pracovať. Ďalším kúskom je športová podprsenka od Lonsdale. A samozrejme bez botasiek by som sa neobišla a tie moje sú Asics, ktoré sú perfektné či už na cvičenie alebo na behanie. Bez nich si to neviem predstaviť. Tak a teraz si môžem isť zacvičiť, dnes ma čakajú nohy.

Ako sa vám páči tento outfit? A čo vy, v čom najradšej cvičíte?

Once again I fell on training and therefore I would advice proved my favorite outfit to the gym. Recently I order leggings from Adidas by Stella McCartney and I immediately fell in love with them. They are amazingly comfortable and I feel perfectly fine in them and it motivates me even more to  work harder on myself. Another piece of the is sports bra from Lonsdale. And of course without sneakers I would not avoided, and mine are by Asics, which are perfect either for exercise or jogging. Without them I can not imagine it. So now I can go work out, today I have leg day it will be hurt.

How do you like this outfit? What about you, what is your outfit to gym?

pondelok, 2. novembra 2015

WALK





Vest. shoes,bag- Primark, Jeans - Behrska, Jacket - Reserved


Cez víkend som sa snažila zrelaxovať po ťažkom minulom týždni. Vybrali sme sa na nekonečnú prechádzku, piekla som, preležala celý deň pred telkou. Milujem takéto dni, keď môžem aspoň na chvíľu vypnúť.A keďže bolo celkom chladno vzala som si mojú obľúbenú jesennú kombináciu, koženku a na nej veľmi teplú vestičku. No teraz už ma čaká množstvo učenia a príprava na zápočty (držte mi palce nech ich spravím),

Čo hovoríte na takúto kombináciu? A aký ste mali víkend?


On the weekend, I tried to relax after hard last week. We went to the endless walk, baking tasty cake,  whole day stay front of TV. I love those days when I least for a while relax.A as it was quite cold I took my favorite autumn combination of leatherette  and it is very warm vest. Well now awaits me the amount of learning and preparation for credits (wish me luck to let them).

What do you say to this combination? And what about your weekend?

pondelok, 26. októbra 2015

INSPIRATION




Tak po dlhom čase som opäť späť. Stalo sa toho naozaj veľa ale najviac ma pohltila škola a teraz keď, už som si všetko usporiadala a načerpala novú inšpiráciu tak sa chcem tomu venovať naplno a verím, že ma v tom aj podporíte.

 Rada by som vám ešte povedala pár pre mňa dôležitých veci čo sa mi stali. Tá prvá a pre mňa asi najväčšia bola zabehnúť si 10 km Night run, ktorý som ani neverila, že dobehnem. No už teraz sa pripravujem na ďalší rok.

Ďalšia z tých veci je navrhovanie a šitie veci a rada by som z nich spravila nejakú menšiu kolekciu ale teraz už predbieham.

Čoskoro sa teda môžte tešiť na ďalší z mojich outfit postov.


A ako ste sa mali vy?  A tešíte sa na nový post?


So after a long time I was back again. It happened a lot but it really absorbed me most school now though, I already have everything organized and drew new inspiration so I want to pay the full, and I believe that I am in it and supports it.

  I would love you even said to me a couple of important things that happened to me. The first one and probably the biggest for me was to run a 10 km run Night that I even believed that a stop. But I am already preparing for the next year.

Another one of those things is designing and sewing things and I would like them done some small collection but now ahead of myself.

Soon, therefore, you can look forward to more of my outfit posts.

And what about you? And looking forward to the new post?



Imagine source: Pinterest

sobota, 12. septembra 2015

Throwback LONDON 14











Už je to rok čo som sa vrátila z Anglicka a pred cestou domov sme si spravili krátky výlet do Londýna. Boli to úžasne tri dni strávené v tomto veľkolepom meste. A práve v tomto meste kde na vás móda číha zo všetkých strán som prvýkrát pomyslela na to mať svoj blog (síce ešte to pár mesiacov trvalo kým som sa k tomu odhodlala). Načerpala som tam strašne veľa inšpirácie z ktorej čerpám do dnes a dúfam, že čoskoro sa sem opäť vrátim ale už v lepších outfitoch.

Ako sa vám páči Londýn? A kde ste boli vy minulý rok?

It's been a year since I came back from England and before the way home we made a short trip to London. That was amazingly spent three days in this spectacular city. In this city where you fashion lurking from all sides, I first thought of my own blog (although it still took a few months before I dared to do). I drew there a lot of inspiration from which it is pumped into me still  and I hope that soon will return here but in better outfit.

How do you like London? And where were you last year?

utorok, 1. septembra 2015

BEAUTIFUL DAY














Už je to týždeň čo sme sa vrátili z dovolenky ale mysľou som stále tam. Tu je pár fotiek z nášho krátkeho výletu do Splitu. Je to naozaj čarovné mesto, úplne som sa zamilovala do tých úzkych uličiek, ranného trhu z rybami, blšieho trhu so starožitnosťami ... A ako legenda hovorí, ak sa dotknete prstu na nohe sochy biskupa tak sa sem ešte vrátite (verím že sa mi to splní).

Boli ste už v Splite? Alebo ste spoznali iné úžasné miesto?

It's been a week since we returned from vacation but I think I'm still there in my mind. Here are a few photos from our short trip to Split. It ´s really a magical town, I completely fell in love with the narrow streets, morning market of fish, marketplace with antiques ... And as the legend says, if you touch the statues toe bishop so you will come back here (I believe that I come back one time).

Have you ever been in Split? Or you visit other amazing place?



štvrtok, 27. augusta 2015

Back home






Tak som späť z dovolenky ale hneď by som sa tam vrátila. A ak neviete kde som to bola je to moje milované Chorvátsko. Tento rok sme sa ale rozhodli, že vyskúšame ísť vlakom a môžem povedať že to bola zaujímavá cesta ale strašne dlhá. No najviac sa mi páčilo, že sme stretli mnohých úžasných ľudí hádam zo všetkých krajín Európy. Určite to bola skvelá skúsenosť vrele odporúčam. 
Tak a späť k dovolenke. Zjedla som hory zmrzliny, vykúpala som sa do zbláznenia oddýchla si poriadne ale teraz už ma opäť čaká práca. 
Inak sme sa ešte vydali na miestnu pevnosť pozrieť kde viedli neskutočne strmé schody ale zvládla som to aj z mojím strachom z výšok (preto na poslednej fotke sa držím ako kliešť).

P.S. V ďalšom poste ešte uvidíte výletík do Splitu kde toho bolo naozaj veľa.


So I'm back from vacation but now I would go back there. And if you do not know where I've been is my beloved Croatia. This year we decided go by train and I can say that it was an interesting way but terribly long. But I liked the most that we have met many wonderful people (Greetings ladies from Finland and Hungary)  I guess from all European countries. Certainly it was a great experience highly recommended.
So back to vacation. I ate a mountain of ice cream, swimming and tanning a lot, get relaxed but now I have work again.
Otherwise, we still went to see where the local fortress let impossibly steep stairs but I managed it well from my fear of heights (this is why on the last photos I stick like a tick).

P.S. In the next post you will see more of trip  to Split where it was really a lot.

streda, 12. augusta 2015

Boho dress




dress - similar here, shoes - New Look, bag - Primark

Dobré ránko všetkým! So sestrou sme si zrobili menší výlet po okolí a aké by to bolo keby sme nezrobili aspoň pár fotiek. Vybrali sme sa ku kaštieľu a keďže ešte stále máme veľké horúčavy vzala som si tieto jednoduché šaty, ktoré mám z Ebay ale cítim sa v nich úplne skvele. Už len dva dni ma čakajú v robote a potom hurááá na dovolenku. Začínam sa pomaly baliť a mám pocit že beriem celú skriňu a tak som zvedavá ako zapnem kufor. Určite sledujte môj instagram kde budem pridávať fotky z dovolenky.

Good morning guys ! My sister and I go for a little trip around the area and what it would be if we don ´t take few photos. We took the manor house and since we still have great weather I took these simple dress that I have from Ebay but I feel perfectly fine in this. Just the two days waiting for me at work and then finally go for holiday. Slowly starts to pack and I feel that I'm taking the whole things, so I wonder how I turn on luggage . Follow my instagram definitely where I'll add pictures from my vacation.

štvrtok, 6. augusta 2015

PRIMARK HAUL




Tak konečne som sa dokopala a nafotila sľúbený post vecičiek z Primarku. Keď som bývala v Anglicku (ani neviem či som vám to už spomínala ale bolo to minulý rok) tak som chodila do Primarku skoro každý týždeň. A teraz som sa tam vybrala znova a nič sa nezmenilo a tak vám ukážem aspoň takýto menší nákup.

 Hneď ako prvé ma zaujala táto bielo - béžová kabelka ktorá stále 14 €. Ďalej som sa už trocha chcela pripraviť na jeseň a tak som si vzala biele džinsy a džinsovú košeľu. A samozrejme nesmú chýbať pár veci na dovolenku a to crop top a námornícke bikiny. A keďže v poslednom čase veľmi letím na svetlých farbách tak wayfayer okuliare v bielej musia byť moje. A v neposlednom rade ešte kefa na vlasy ktorá sa vždy hodí a gumičky ktoré stále strácam (myslím, že ako každá žienka).

Ešte mám pre vás jedno prekvapenie, čo som si kúpila ale to vám ukážem až na dovolenke.
Čo myslíte koľko som za toto všetko zaplatila? Tak dokopy to bolo necelých 38€ takže určite sa ešte vrátim. Mám rada takéto nákupy ktoré ma nezruinujú.

Ako sa vám páči čo som si kúpila? A chodíte aj vy do Primarku?



So finally I had time for photoshooting post that I promised you about things from Primark. When I lived in England (I do not know if I've already mentioned it but it was last year) so I went to Primark almost every week. And now I have chosen go there again and nothing has changed and so at least I will show you such a small primark haul.

 As soon as the first I impressed me this white - beige handbag which is still € 14. Then I was sort of want to prepare for the fall and so I took the white jeans and a denim shirt. Of course may not be missing a few things on vacation as crop top and striped bikini . And since very recently wearing light colors so wayfayer glasses in white must be mine. And last but not least, even hair brush which is always useful and bands that still losing (I think like any girl).

I still have one more surprise for you, which I bought but it will show up on vacation.
What do you think how much I paid for all this? So together it was just under € 38 so definitely I shall return later. I like such a good price have it so don´t  ruin me.

How do you like what I bought? And do you shopping in Primark?

sobota, 1. augusta 2015

TRIP - Vienna, Bratislava







Ako som vám nedávno spomínala tak som sa vybrala do Viedne a Bratislavy na pár dni. Bola som už mnohokrát v tomto meste no stále tu nájdem niečo nové. Tentokrát som sa vybrala popri Dunaji a smerom ku Dómu sv. Štefana, ktorý sa mi po prvýkrát podarilo vidieť aj z vnútra a poviem vám bolo sa načo dívať, úplne ma uchvátil ako aj celá Viedeň. A tak dúfam, že sa sem čoskoro vrátim. Keďže som sa sem vybrala hlavne kvôli nákupom tak som nemohla obísť LUSH ani Primark ale na to čo som si tam kúpila sa môžte tešiť v ďalšom článku a môžte mi veriť, že toho bolo naozaj dosť. Keď ste videli môj instagram tak viete o čom hovorím.

As I've mentioned recently so I chose to visit Vienna and Bratislava for a few days. I have been many times in this city but still I find something new here. This time I chose take a walk along the Danube and towards St. Stephans Cathedral, which was my first time to see it from the inside and I'll tell you  that completely captivated me and like the whole of Vienna. So I hope to return here soon. Since I have chosen here mainly to shop so I could not go to  LUSH and Primark but for what I bought there you can look forward to in the next post and you can believe me that was really plenty of that. When you saw my instagram so you know what I mean.





Ďalší deň sme strávili v našom hlavnom meste Bratislave. A keďže bolo krásne počasie išli sme sa prejsť ku Dunaju. Potom sme sa vydali do Ikei, na ktorú som sa veľmi tešila a kde som nakúpila plno veci na skrášlenie môjho bytíku a keďže na ňom stále pracujem aj tak vám ho chcem čo najskôr ukázať.  To by bolo asi všetko z môjho výletíku ale už presne o dva týždne idem na dovolenku tak konečne uvidíte aj nejaké ootd v plavkách.

A čo vy boli ste už na dovolenke alebo sa ešte len chystáte ako ja?


The next day we spent in our capital city Bratislava. And since it was beautiful weather we went for a walk to the Danube river. Then we went to Ikea, which I was very happy and where I bought a lot of things to beautify my flat and since I'm still working on it I want  show it as soon as possible. That would be about all of my trip but in just two weeks I'm going on vacation and finally you will see also some OOTD in swimsuit.

What you you were already on vacation or are just going to like me?

utorok, 28. júla 2015

Video from Milan trip




Už je to viac ako 2 mesiace čo sme sa odtiaľ vrátili no až teraz sme sa odhodlali spraviť video a ukázať ho. Sestra sa s ním dosť natrápila a viem že je ešte veľa čo vylepšovať ale som rada že sa nám to na prvýkrát takto vydarilo. Tak sa môžte na chvíľu cítiť ako keby ste tam boli s nami.
Už zajtra cestujem do Bratislavy a potom do Viedne a ešte nie som ani zbalená  a tak vidím že to spravím až ráno (dúfam že nič dôležité nezabudnem).
Ak chcete vidieť viac fotiek z tohto výletu sledujte môj INSTAGRAM účet.

Ako sa vám páči toto video? A chcete ich viac?

It's been over two months since we returned from there but until now we have resolved to make the video and show it . My sister get a lot of time to do this video  and I know that there is still a lot to improve but I am glad that we have it for the first time this way turned out fine. So you can feel for a moment as if you were there with us.
Tomorrow I am traveling to Bratislava and then to Vienna and yet I am not even pack my luggage and I see I ´ll do it in the morning (I hope that nothing important not to forget).
To see more photos from this trip my watch  INSTAGRAM account.

Do you like this video? And want you more videos like this?


štvrtok, 23. júla 2015

Like a sailor ...



Dress - BikBok, Shoes- CCC


V týchto neskutočných horúčavách mi stačí vziať na seba krátke šatičky a aj tak mám pocit že sa roztopím. A tak sme vyšli na chvíľu sa prejsť k vode a aj keď neuznávam nosenie flipflopov inde ako na pláž alebo ku bazénu dnes som spravila výnimku. Tieto s mašličkou sa mi na toľko zapáčili, že som si ich vzala. Teraz už len musím vyčkať a o pár týždňov  cestujem na dovolenku. Čo myslíte kam to bude? A už čoskoro by som chcela spustiť jeden projekt ale ešte stále ho ladím tak sa máte na čo tešiť.

Ako prežívate letné prázdniny ? A aký je váš názor na žabky?


 In these incredible hot weather good enough for me to take on just a short dress and I feel I am melting. And so we came for the moment to the water and although not acknowledge wear flip-flop other than the beach or to the pool today I made an exception. Those with ribbon I like so much that I took them. Now I just have to wait a few weeks to go on holidays. What do you think where it will be? And soon I would like to start a project but still I tune it so you have to look forward to.

How you spend summer? And what is your opinion of the flip-flops?



streda, 15. júla 2015

My EQUA


Túto fľašu som objavila len nedávno a hneď bola moja. Je veľa zaujímavých fľašiek ale u mňa vyhrala EQUA aj kvôli jedinečnému dizajnu.Je úplne ľahúnka a tak nosím ju úplne všade zo sebou. V týchto horúčavach nesmie chýbať osviežujúce ovocie a v tejto fľaši to vyzerá priam luxusne. Už si pozerám aj ďalšie  dizajny tejto fľaše a nabudúce vyhrá sklenená verzia. Pozrite ich stránku s mnohými možnosťami, ktoré krásne doplnia váš outfit. 


This bottle I discovered only recently and was mine. There are many interestin bottles but for me win Equa also for these unique design,It´s so easy so I can wear it everywhere . Those heatwave not miss this refreshing fruit and it looks  luxurious. Did I watch the subsequent design of the bottle and the glass will win next version. See their website  with many options that beautifully complement with your outfit.

piatok, 10. júla 2015

FOLK BLUE




Shorts - OVS, Shoes - New Look, Shirt - Basic H&M
Photos by Doms

Ešte z môjho výletíku v Miláne som si priviezla tieto šortky s modrým folklórnym vzorom. Veď mi aj trvalo veky pokiaľ som sa rozhodla či si ich mám kúpiť ale teraz som veľmi happy, že ich mám.
K ním som si obula sandálky z New Looku, ktoré na prvý pohľad vyzerali strááášne vysoké ( pomaly sa učim nosiť vyššie podpätky ale chvíľu to potrvá) ale na moje prekvapenie sú veľmi pohodlné a hlavne sa v nich cítim dobre. Moja malá modrá kabelka nesmela chýbať a sama sa občas čudujem, že sa mi do nej zmestí všetko čo potrebujem.

Čo hovoríte na folky vzory? A ako sa vám páči môj look?


Even from my trip in Milan I brought back these shorts with blue folk pattern. After all, it also took ages until I decided whether I buy them but now I am very happy that I have it. I wear it with sandals from New Look, which at first  look seems so high (slowly I learn to wear higher heels, but it will take a while) but to my surprise it´s very comfortable, especially in them feel good. My little blue bag  and she was not allowed to miss sometimes I wonder that I can fit into it everything you need.

                       What do you say to the folky pattern ? And how do you like my look?